[pp.int.general] PPI Conference press release (in spanish)(sent through the list, because in my work censored pirate party sites, news)

[Enrique Herrera Noya]

 Comunicado de prensa: Conferencia internacional de los Partidos Piratas
en Bruselas 16 al 18 de abril

Desde el 16 al 18 de abril de 2010, 70 representantes de las Partidos
pirata de  22 países se reunirán en Bruselas para formar la organización
paraguas del Partido Pirata Internacional (PPI), preparar una
declaración común de principios para fiestas piratas y elegir a la junta
oficial de primera de la PPI. El domingo  18  las 14:00 (hora local) una
conferencia de prensa se llevará a cabo para informar al público sobre
el resultado de los debates y dar el consejo recién elegidos la
oportunidad de presentar la organización.

Los representantes, incluyendo a Rick Falkvinge, iniciador del
movimiento de los Piratas, tendrá la ocasión para reunirse con los
miembros de los Piratas del Parlamento Europeo,Cristian Engström y
Amelia Andersdotter. "Esta conferencia es una gran oportunidad para
fortalecer los lazos existentes entre
las Partes pirata y crear una organización que ayuda a coordinar los
esfuerzos de cada uno de los Partido Pirata en el mundo", dice Christian
Engström, eurodiputado Pirata sueco desde 2009. "La cooperación
internacional es  una necesidad a fin de ampliar las ideas de  piratas.
Ejemplos como el Acuerdo Comercial  contra la Falsificación (ACTA) y
INDECT muestran que existe una necesidad de una organización paraguas
fuerte como Partes Pirata Internacional para luchar por una reforma de
los derechos de autor, contra la vigilancia y el programa pirata en
general. "
La idea detrás de una organización paraguas para el movimiento pirata
nació en 2007, y llegar a buen término cuando los representantes de
cinco países nombrados el "Coreteam" con la tarea de coordinar el
movimiento internacional de los Piratas y sentar las bases para la
creación de una organización internacional oficial . Desde 2009 PPI ha
contribuido a la creación y gestión de varios nuevos grupos de piratas
actualmente en más de 40 países de todo el mundo.

"En esta conferencia en Bruselas el PPI tendrá la legitimidad
democrática que  merece. Los delegados se sentarán las bases para una
organización paraguas  que representa a cada Partido Pirata en todo el
mundo. Este es un hito histórico para el movimiento pirata. ", Dice
Coreteam Co-Presidente Jerry Weyer de Luxemburgo.

El viernes 16 de abril,se dara inicio a la conferencia con un recorrido
por el  Parlamento Europeo y el discurso de apertura por Christian
Engström, seguida de una presentación por el Dr. Jason Rutter en la
edición de código abierto en el mundo académico. Durante Sábado 17 de
abril los delegados discutirán y votarán los estatutos y la declaración
común para todos los Partidos piratas. La nueva junta del PPI será
elegido el domingo 18 de abril y presentar los resultados de la
conferencia en una conferencia de prensa. La conferencia de prensa
tendrá lugar el domingo 18 de abril  a Rue des Ailes 3,1030 Bruselas y
se iniciará a las 14:00 (hora local) y estar  abierto a todos los
periodistas.
Para obtener más información, comuníquese con el Coreteam provisionales
a través  de coreteam [a] pp-international.net o visite
http://www.pirate-streaming.net/ para la  transmisión en vivo de la
conferencia.