[pp.int.general] PPI Conference press release (in spanish)(sent through the list, because in my work censored pirate party sites, news)

[Rodrigo Pereira]

Translated into portuguese:

http://partidopirata.org/node/312

[]'s

rodrix


2010/4/13 Aleksandar Blagojevic <aleksandar.blagojevic at pp-international.net>

> cool! There is updated pad right now with your Spanish version on
> http://ppi.piratenpad.de/11
>
> b.
>
> 2010/4/13 Enrique Herrera Noya <quiquetux at gmail.com>
>
>>
>>
>>
>>  Comunicado de prensa: Conferencia internacional de los Partidos Piratas
>> en Bruselas 16 al 18 de abril
>>
>> Desde el 16 al 18 de abril de 2010, 70 representantes de las Partidos
>> pirata de  22 países se reunirán en Bruselas para formar la organización
>> paraguas del Partido Pirata Internacional (PPI), preparar una
>> declaración común de principios para fiestas piratas y elegir a la junta
>> oficial de primera de la PPI. El domingo  18  las 14:00 (hora local) una
>> conferencia de prensa se llevará a cabo para informar al público sobre
>> el resultado de los debates y dar el consejo recién elegidos la
>> oportunidad de presentar la organización.
>>
>> Los representantes, incluyendo a Rick Falkvinge, iniciador del
>> movimiento de los Piratas, tendrá la ocasión para reunirse con los
>> miembros de los Piratas del Parlamento Europeo,Cristian Engström y
>> Amelia Andersdotter. "Esta conferencia es una gran oportunidad para
>> fortalecer los lazos existentes entre
>> las Partes pirata y crear una organización que ayuda a coordinar los
>> esfuerzos de cada uno de los Partido Pirata en el mundo", dice Christian
>> Engström, eurodiputado Pirata sueco desde 2009. "La cooperación
>> internacional es  una necesidad a fin de ampliar las ideas de  piratas.
>> Ejemplos como el Acuerdo Comercial  contra la Falsificación (ACTA) y
>> INDECT muestran que existe una necesidad de una organización paraguas
>> fuerte como Partes Pirata Internacional para luchar por una reforma de
>> los derechos de autor, contra la vigilancia y el programa pirata en
>> general. "
>> La idea detrás de una organización paraguas para el movimiento pirata
>> nació en 2007, y llegar a buen término cuando los representantes de
>> cinco países nombrados el "Coreteam" con la tarea de coordinar el
>> movimiento internacional de los Piratas y sentar las bases para la
>> creación de una organización internacional oficial . Desde 2009 PPI ha
>> contribuido a la creación y gestión de varios nuevos grupos de piratas
>> actualmente en más de 40 países de todo el mundo.
>>
>> "En esta conferencia en Bruselas el PPI tendrá la legitimidad
>> democrática que  merece. Los delegados se sentarán las bases para una
>> organización paraguas  que representa a cada Partido Pirata en todo el
>> mundo. Este es un hito histórico para el movimiento pirata. ", Dice
>> Coreteam Co-Presidente Jerry Weyer de Luxemburgo.
>>
>> El viernes 16 de abril,se dara inicio a la conferencia con un recorrido
>> por el  Parlamento Europeo y el discurso de apertura por Christian
>> Engström, seguida de una presentación por el Dr. Jason Rutter en la
>> edición de código abierto en el mundo académico. Durante Sábado 17 de
>> abril los delegados discutirán y votarán los estatutos y la declaración
>> común para todos los Partidos piratas. La nueva junta del PPI será
>> elegido el domingo 18 de abril y presentar los resultados de la
>> conferencia en una conferencia de prensa. La conferencia de prensa
>> tendrá lugar el domingo 18 de abril  a Rue des Ailes 3,1030 Bruselas y
>> se iniciará a las 14:00 (hora local) y estar  abierto a todos los
>> periodistas.
>> Para obtener más información, comuníquese con el Coreteam provisionales
>> a través  de coreteam [a] pp-international.net o visite
>> http://www.pirate-streaming.net/ para la  transmisión en vivo de la
>> conferencia.
>> ____________________________________________________
>> Pirate Parties International - General Talk
>> pp.international.general at lists.pirateweb.net
>> http://lists.pirateweb.net/mailman/listinfo/pp.international.general
>>
>
>
>
> --
> -
> Aleksandar Blagojevic / blaeks
> PPI - Chief Technical Officer
>
> ____________________________________________________
> Pirate Parties International - General Talk
> pp.international.general at lists.pirateweb.net
> http://lists.pirateweb.net/mailman/listinfo/pp.international.general
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.pirateweb.net/pipermail/pp.international.general/attachments/20100414/920385ca/attachment.htm>