<HTML dir=ltr><HEAD><TITLE>[pp.int.general] Visually impaired computer citizens ask for PPIhelp [German inside]</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=unicode">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3640" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV id=idOWAReplyText44183 dir=ltr>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial color=#000000 size=2>In July I was at a WIPO meeting (preceding a conference about saomething else which was the reason I was there) about copyright and reading impaired (varying from blind people to people with dislexia to people having no arms to turn pages). Then it became apparent that publishers really frustrate versions for reading impaired people to become available.</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial color=#000000 size=2>One should concede though that not all people who prefer listening over reading are handicapped people. </FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial color=#000000 size=2>I have not all the documentation available here but I got a business card from a gentleman from a consortium developing open source tools for publishing material for reading impaired people.</FONT></DIV>
<DIV dir=ltr><FONT face=Arial size=2>While todays computer technology ought to make</FONT> e.g. Braille republication very easy, iirc they currently have to repeat the work for each individual country again.</DIV></DIV>
<DIV id=idSignature4550 dir=ltr><PRE>Groeten, Grüße, Regards, Cordialement, Hälsningar, Ciao, Saygilar, Üdvözlettel, Pozdrowienia, Kumusta, Adios, Oan't sjen, Ave, Doei, Yassou
>>> REINIER B. BAKELS PhD LL.M MSc
private: Johan Willem Frisostraat 149, 2713 CC Zoetermeer, The Netherlands telephone: +31 79 316 3126, GSM ("Handy") +31 6 4988 6490, fax +31 79 316 7221</PRE></DIV>
<DIV dir=ltr><BR>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> pp.international.general-bounces@lists.pirateweb.net on behalf of Valentin Villenave<BR><B>Sent:</B> Tue 1/5/2010 18:59<BR><B>To:</B> Pirate Parties International -- General Talk<BR><B>Subject:</B> [pp.int.general] Visually impaired computer citizens ask for PPIhelp [German inside]<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV>
<P><FONT size=2>Greetings everybody,<BR><BR>a blind German literature teacher has just fwded us the following<BR>paper about upcoming political attacks on privacy. It was sent on the<BR>ISCB mailing list, a community dedicated to visually-impaired computer<BR>users.<BR><BR>He took this as an opportunity to remind us that, whilst medias are<BR>increasingly refering to "books piracy" (similarly to music and<BR>video), plain-text, DRM-free books are the only chance for blind<BR>citizens to access modern literature, and therefore illegal downloads<BR>are most often the only way for them.<BR><BR>The following paper is from Ferdinand Bugert, I'm pasting it in<BR>extenso in case someone (in PPde, PPat?) might be interested.<BR><BR>Cheers,<BR>Valentin<BR><BR><BR>De : iscb-bounces@as-2.de [<A href="mailto:iscb-bounces@as-2.de">mailto:iscb-bounces@as-2.de</A>]<BR>Envoyé : jeudi 24 décembre 2009 18:29<BR>À : iscb@as-2.de<BR>Objet : "the eye in the sky"<BR><BR><BR>und hier etwas besinnliches auch für nach weihnachten!<BR><BR>(aus "die TAZ" vom 24.12.2009)<BR><BR>Titel: Augen am Himmel der Städte - dank EU<BR>Untertitel: BÜRGERRECHTE Das EU-Projekt Indect zeigt, wohin die<BR>europäische Forschung für innere Sicherheit geht:<BR>Computerprogramme sollen verdächtiges Verhalten erkennen.<BR>Datenschützer finden das verfassungswidrig<BR><BR>BÜRGERRECHTE VON THOMAS SALTER<BR><BR>Videokameras, die automatisch Verbrecher durch die ganze Stadt verfolgen,<BR>damit die Polizei sie bequem einfangen kann. Computer, die auf den Bildern<BR>Gesichter automatisch erkennen und mit breiten Datensätzen abgleichen. Das<BR>klingt nach Science-Fiction. Wenn es nach der EU-Kommission geht, könnte es<BR>so ein System 2013 bereits geben.<BR><BR>Die EU investiert 14,86 Millionen Euro in das Forschungsprojekt Indect. 17<BR>Partner aus zehn europäischen Ländern arbeiten seit 1. Januar 2009 daran,<BR>darunter auch die Universität Wuppertal und zwei deutsche Unternehmen,<BR>InnoTec Data und PSI Transcom. Am Ende soll ein multimediales System<BR>entstehen, das Überwachung in Ballungsräumen erleichtert.<BR><BR>Computerprogramme sollen auf Videoüberwachungsbildern automatisch<BR>verdächtiges Verhalten erkennen und melden. Polizisten könnten so eine große<BR>Zahl an Überwachungskameras bedienen: Das Programm filtert für sie nur<BR>Situationen heraus, in denen es potenzielle Gefahr erkennt. Zusätzlich sollen<BR>Internetplattformen systematisch durchsucht werden. So können Behörden die<BR>Flut an Daten und Videoaufnahmen effektiv bearbeiten.<BR><BR>Thilo Weichert, Leiter des Unabhängigen Datenschutzzentrums<BR>Schleswig-Holstein, ist skeptisch: "Man kann nichts gegen die Grundidee<BR>sagen, technische Mittel zur Effektivierung der Tätigkeit von<BR>Sicherheitsbehörden einzusetzen", räumt er ein. Dabei müsse man jedoch genau<BR>darauf achten, dass keine Rechte eingeschränkt werden. Bei Indect sei dies<BR>nicht der Fall: "Das Projekt steht konzeptionell mit europäischem und<BR>deutschem Datenschutz- und Verfassungsrecht im Widerspruch." Über die EU<BR>werden so Maßnahmen vorangetrieben, die auf nationaler Ebene wenig Chancen<BR>hätten. "Wenn die Bundesregierung so ein Projekt in Deutschland direkt<BR>unterstützen würde, wäre die Empörung groß", sagt Weichert.<BR><BR>Die EU stellt die Weichen für zukünftige Sicherheitspolitik, ohne dass die<BR>Medien sich groß dafür interessieren. Weichert kritisiert, dass die<BR>Datenerhebung heimlich wäre und nicht nur Personen überwacht würden, von<BR>denen Gefahr ausgeht. Außerdem fehle die Zweckbindung der erhobenen Daten.<BR>Man könne sie auch nutzen, um Personenprofile zu erstellen. Der Schutz der<BR>Bürgerrechte müsse ein integraler Bestandteil des Forschungsprojekts sein,<BR>sagt Weichert. Den bisherigen Informationen über das Projekt nach zu<BR>urteilen, sei das nicht der Fall. Auch sei keins der beteiligten Institute<BR>und Unternehmen auf Bürgerrechte spezialisiert.<BR><BR>Peter Kursawe, Geschäftsführer des Unternehmens PSI Transcom, wehrt sich<BR>gegen Kritik. Eine eigene Ethikkommission wache darüber, dass Bürgerrechte<BR>eingehalten würden. Außerdem sei ein System wie Indect notwendig: "Der Staat<BR>muss durch Gesetze und auch technische Verfahren die Voraussetzungen<BR>schaffen, dass Bürger in Sicherheit und weitestgehend ohne Angst leben<BR>können." Der Bundesbeauftragte für Datenschutz konnte auf Anfrage keine<BR>datenschutzrechtliche Bewertung von Indect abgeben.<BR><BR>Das Projekt ist Teil des 7. Rahmenprogramms der EU. Dieses Programm soll den<BR>europäischen Forschungsraum voranbringen. 50,5 Milliarden Euro sind dafür<BR>vorgesehen, 1,4 Milliarden allein für den Sektor Sicherheit.<BR><BR>Ziel sind Neuerungen mit Praxistauglichkeit: "Die Maßnahmen werden sich an<BR>den Aufgaben orientieren und der Entwicklung von Technologien und Fähigkeiten<BR>dienen, die für die spezifischen Sicherheitsaufgaben erforderlich sind",<BR>heißt es im Anhang des Beschlusses des Europäischen Parlaments und des Rates.<BR><BR>Damit genügt das Programm den Ansprüchen der "Future Group". Das ist ein<BR>Zusammenschluss europäischer Innenminister, der auf Initiative des<BR>damaligen-Innenministers Wolfgang Schäuble (CDU) entstanden war. "Forschung<BR>und Entwicklung im Bereich der Sicherheit müssen mit den Schwerpunkten der<BR>Strategie der inneren Sicherheit abgestimmt sein", heißt es im Entwurf des<BR>Stockholm-Programms vom Juni 2009.<BR><BR>Das Projekt Indect hat einen langen Weg durch die EU-Institutionen hinter<BR>sich. Die EU-Kommission hat das 7. Rahmenprogramm vorgeschlagen, der<BR>Europäische Rat und das Parlament haben es beschlossen. Genaue Vorgaben zu<BR>den Zielen der Sicherheitsforschung stehen in dem "Work Programme Security<BR>2007", einem Dokument, das die Generaldirektion Unternehmen (GD Unternehmen)<BR>der EU-Kommission erarbeitet hat.<BR><BR>Die GD Unternehmen ließ sich dabei von einem Gremium mit externen Experten<BR>beraten. In dieser "Security Advisory Group" (Sec AG) sitzen Vertreter von<BR>Polizeibehörden, Rüstungsunternehmen und Forschungseinrichtungen. Darunter<BR>sind Thales, EADS, die polnische Grenzwache und die Generalinspektion der<BR>Rumänischen Polizei. Eine Organisation, die sich für Bürgerrechte einsetzt,<BR>sucht man auf der Liste vergeblich. Ein sogenanntes "Programme Committee" mit<BR>Experten aus allen 27 Mitgliedstaaten muss alle Entscheidungen abnicken.<BR><BR>Sobald das "Work Programme Security" stand, konnten sich Unternehmen und<BR>Institute mit Forschungsprojekten für Förderung bewerben. Die Kommission<BR>suchte mit Hilfe von externen Experten die Projekte heraus - darunter auch<BR>Indect - und überwacht jetzt ihren Fortschritt. Das Programme Committee ist<BR>an allen Entscheidungen beteiligt.<BR><BR><BR>grüße aus der "schönen neuen IT-welt<BR><BR>ferdinand<BR><BR>_______________________________________________<BR>ISCB mailing list<BR>ISCB@as-2.de<BR><A href="http://www.as-2.de/mailman/listinfo/iscb">http://www.as-2.de/mailman/listinfo/iscb</A><BR>____________________________________________________<BR>Pirate Parties International - General Talk<BR>pp.international.general@lists.pirateweb.net<BR><A href="http://lists.pirateweb.net/mailman/listinfo/pp.international.general">http://lists.pirateweb.net/mailman/listinfo/pp.international.general</A><BR></FONT></P></DIV></BODY></HTML>