<div class="gmail_quote">On Thu, Sep 16, 2010 at 5:30 PM, Enrique Herrera Noya <span dir="ltr"><<a href="mailto:quiquetux@gmail.com">quiquetux@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<div id=":3z7">On 16/09/10 02:50, David Arcos wrote:<br>
> Hi Enrique,<br>
><br>
respondo en español<br>
como hacemos en esta situación?<br>
el listado que hay en el sitio PPI, es de Países<br>
en el caso de Cataluña, Catalonia es un estado?, autonomia?<br>
<br>
como lo haríamos para registrar en la web con los estados federados?<br>
solo el enlace al partido pirata de nivel nacional(federal)<br>
<br>
creo que en esa situación están Estados Unidos, México, Argentina,<br>
Brasil, España<br>
por que si agrego en el listado principal (en <a href="http://www.partidopirata.cl" target="_blank">http://www.partidopirata.cl</a> )<br>
a Catalonia (¿esta palabra esta en Catalan?), deberia agregar a PPNY<br>
(New-York), PPOk (Oklahoma)<br>
PPCo (Corrientes)<br>
<br>
<br>
atento a tus comentarios<br>
HarryTux<br>
P-)</div></blockquote></div><br>(English at bottom)<br><br>Hola,<br><br>Cataluña es una autonomía, está dentro de España.<br>Pero el "Partit Pirata" (<a href="http://pirata.cat">pirata.cat</a>) es un partido distinto del "Partido Pirata" (<a href="http://partidopirata.es">partidopirata.es</a>), no está federado.<br>
Puede parecer raro, pero en Cataluña todos los partidos hacen lo mismo: (izquierdas) PSOE -> PSC, (derechas) PP -> PPC<br>El Partit Pirata es un miembro a Pirate Parties International, temporalmente con el estado de "observador".<br>
Como se trata de un partido 100% independiente, creo que debería estar enlazado específicamente, ¿no?<br><br>---<br><br>Hi,<br><br>Catalonia is an autonomic region, it's inside Spain.<br>But "Partit Pirata" (<a href="http://pirata.cat">pirata.cat</a>) is a different party than "Partido Pirata" (<a href="http://partidopirata.es">partidopirata.es</a>), it's not federated.<br>
It can seem strange, but in Catalonia all the parties do the same (left-wing) PSOE -> PSC, (right wing) PP -> PPC<br>Partit Pirata is a member of Pirate Parties International, temporary with the "observer" status.<br>
As it is a 100% independent party, I think it should be linked specifically, shouldn't it?<br><br><br>David<br>