A letter of public demand for Pirate Party International I am a Hideto Suzawa, a leading member of Pirate Party Japan. I have an objection about the decision of a ordinary member application at the PPI general meeting in Kazan on April. And I want to require reexamination on the Japanese present conditions. Last October, our party was official registered as a political group. (there is the 2 typed registration classification so called "a political group" and "the political party" in Japan. It is very hard to become a "political party" because it needs 5 Diet member, or it needs at least 2% votes at a last national election.) Because pirate is a strong negative word in Japan, it is very difficult to recruit a member. However, 16 members existed at the time of the start of the general meeting in Kazan, and our party became approximately 20 members now. As our party's policy, our party advocated a participation to the PPI. And, actually, we applied as a ordinary member to Gregory Engels by e-mail on 13 January. I resigned for a personal reason on 5 March. After that, Syota Saka became a new leading member(I came back again on 1th July). As for the application of the ordinary member, there is a opposite opinion because of our prematurity in our party. Here, we must explain Mr Tom. Tom is a false name, and, we don't know his past career, his real name, his age , his address. After I established Pirate Party Japan, he joined our party on December last year. According to his say, he was a substantial leader of 3 communities which studied Pirate Parties over the world. These communities is acting on mixi(japanese styled SNS). He told me, these community's member is approximate 100 person, but I think it is an exaggeration. Because they can easily enroll in each community. for example, I enroll in three groups, so 3 person in 100 people are my accounts. I estimated true member's count is approximate 50 person. and true active member is approximate 10 person. It means that Tom's group's size is almost equals to our party's size. Our Party's rule requires a real name and a real address when someone applied as our party's member. But, only as for him, I accepted the omission of data, because he was a keyman of his communities.I expected him to add his member to our party. When we submit our applicant data to PPI, Tom and his friend objected strongly. So the Mr Saka sent only insufficient data to PPI after all. I thought that we will be in time enough to become a ordinary member next year, because there was no competitor elsewhere this year. Please see below. It is a rule of the application of the PPI. ---------------------------------------------------- Application process (3)Requests for Membership shall be submitted in writing to the Board at least four weeks before the meeting of the General Assembly. ---------------------------------------------------- In addition, there is the sentences in the minutes of the officer of the PPI on 16 April.((https://ppi.piratenpad.de/kazan2013-applicants?) ---------------------------------------------------- ■6.13 Pirate Party of Japan PPI Board have received only brief documentation about PP Japan, many of the background details are missing. There is also evidence that conflicting Pirate Parties exist in Japan, that have not sought to communicate with PPI yet. Given these facts, PPI Board abstain from issuing a recommendation regarding admittance of PP Japan as PPI Member. ■6.14 Pirate Party of Korea PPI Board have not received any documentation that would demonstrate a democratic inner order of PP Korea and, unless such documentation is presented before the General Assembly, abstain from issuing a recommendation regarding admittance of PP Korea as PPI Member. ---------------------------------------------------- By these sentences, we understand that only our party submitted a applicant data in Japan. and we understand that the situation of Korean Pirate Party is almost as well as our party. Actually, before the general meeting in Kazan, the applicant list showed our party's name, and Saka's name as board member's name, and my name as coordinator's name. On the other hand, before the Kazan meeting, Tom created new Pirate Party secretly, and participated the general meeting, and he applied his applicant data for ordinary member. Please see the applicants list after the general meeting was finished. (http://wiki.pp-international.net/PPI_Conference_2013/GA_meeting/Applicants) Our Party's information was deleted from the applicants list completely. and Tom's party information was added without any attention! After all, Tom's party has become a ordinary member. And very strangely, Korean Party which situation is as well as our party, also has become a ordinary member too. But our party's application was completely ignored. I was very astonished, so I asked Gregory Engels by e-mail about this happening. but no reply. I sent a e-mail for protest to him again. but no reply again. More astonished thing is that my e-mail's reply was sent to not me but Tom. I feel no openness, no accountability, no observance of the rule in this process. I supposed that Gregory Engels had personal considerations, and treated Tom with undue favor. (Mr. Engel always knows Mr. Tom well) However, I think that the openness, transparency, and accountability are Pirate Party's main Motto. But the top of the PPI did the decision that depend on personal considerations in this way. It is an extremely abnormal situation. I think the top of the PPI must explain this problems. Next, I explain the correspondence between our party and the PPI after the general meeting. And I explain the present conditions in Japan. Please access PPI's official web-site. And click the icon of the Japanese national flag that was installed in the top page of the PPI's top page. After the click, we can see the top page of the blog of the Tom's party(in this blog, he named his party as "unified PPJ"). Please see the sentences in the top page. "We don't agree with Tory-toh(トリ党 Triton's PPJ, or so-call Suzawa-toh 須澤党 ie 日本海賊党と詐称) at all." (Tory = chicken = トリ, toh = political party, 須澤 = Suzawa = Toriton = chicken-pig, 日本海賊党と詐称 = Pirate Party Japan is a false Pirate Party.) George Engels knows this sentence because I have told the sentences when I send a protest mail. But in spite of our attention, the PPI is linking the appearing page included the sentences that slander our party. When the web page of a party which an international group links on agreement says slander remark against another party, everyone will believe that the party is an imitation. Next I show some example that Tom's party wrote on their web site and Japanese official wiki page. ---------------------------- 2013年8月22日 (http://mixi.jp/view_event.pl?comment_count=0&comm_id=6088308&id=74685606)   とり党(自称、「日本海賊党(公式)」だが、政策はむしろ党首で党のオーナーであるトリトン(須澤秀人)氏が作り出したオリジナルの、極左と極右の思想の混在したもの。その党員といっても数名しかいないネット中心の団体) on 22 Aug Tori-toh (self-profession "Pirate Party Japan(formal)", but it's policies are Toriton(Hideto Suzawa)'s original. the policies are mixed by extremely left hand thoughts and extremely right hand thoughts. His party's member is only several person. ) ---------------------------- 2013年8月29日 (http://ja.wikipedia.org/wiki/海賊党) 海賊党(トリトンに恫喝を受けて海ぞく党と改名を強いられた。本部大阪。党員1名) 日本海賊党(いわゆるとりとん党。オーナーはとりとんこと須澤秀人。党員数は不明。)(中略) 港区に本部を持つ海賊党をのぞき、とりとん党を含むほかのいずれの海賊党も海賊党インターナショナルには国際海賊党運動を担うものとしては認められていない。 「とり党」(とりとん党、英語名、Tohry-toh)は2012年以来加盟を申請したが、2013年4月の海賊党世界大会で審議の結果、海賊党としての資格を満たしていないとして、申請は却下された。この「とり党」は2013/07/10ウィキペディア日本語版からも削除された。 on 29 Aug (Japanese official wiki) Pirate Party(This party's name was changed by Toriton's threat. Headquarters Osaka. member 1 person). Pirate Party Japan(So-called Toriton-toh. The owner is Toriton, Hideto suzawa. member uncertain) (ommision) Only Pirate Party that placed at Minato Ward, was admitted as a party that take Pirate Party Movement. Other parties were denied as the party that takes the movement. Tori-toh(Toriton-party) applied to PPI in 2012 and 2013. But in pirate party world meeting of April, 2013, as the result of deliberation, the application was rejected because of no qualification. ------------------------------ TTom's personal twitter also say many slanders. below is only a few. ------------------------------ tom @ppi_tom 7月11日 @a_s_a_p_p_p Triton said always a lot of fraud.He was stockmakler株屋だから嘘でもあおりでも言ったもの勝ちという 発想なんでしょう。親戚が厚生省幹部と弁護士とか言っているのも嘘だとマイミクさんからは言われてしまったし。 Because he is a share broker, he always tells many lie and tells many exaggerated opinions. It is a share broker's idea. He told me that he has relatives of Ministry of Health and Welfare official and a lawyer. But my friends in mixi SNS said it's not true. ------------------------------- tom ?@ppi_tom 27 Aug (from twitter) @pirateparty_jp @datuzo この日の丸マークの「日本海賊党」さんは独裁を是認すると堂々と主張されていましたけれど、 そこはきちんと自己批判をなさったのでしょうか? ("Pirate Party Japan" of the Japanese flag mark insists of a dictatorship. Would they criticize themself?) ------------------------------- tom ?@ppi_tom 27 Aug (from twitter) @pirateparty_jp @YaSuYuKi @world_of_SORA この日の丸マークの自称海賊党は偽物海賊党です。国際的に各国海賊党から 政策が違うとはっきりと言われた個人がオーナーをしているいわば「私党」です。心ある人が何か意見を言うとすぐに除名 する左翼集団ですね。 (The pirate party of this Japanese flag mark is an imitation pirate party. Each country pirate party say "That policies are different from pirate party's policy, it is a faction". It is left wing group to strike off a member list as soon as a thoughtful person gives some opinion.) ------------------------------- tom ?@ppi_tom 27 Aug (from twitter) @pirateparty_jp 海外の仲間への余りの無礼な行動の結果海外の海賊党からは相手にされていないのが「とり党」 (Tory-toh,須澤オーナーの自称「海賊党」)ではありませんか?ブランドだからといって、勝手に海賊党を名乗り、 海賊党を極左運動と合流させることはおやめ下さい。 (As a result of surplus rude action to friends from the overseas pirate party, they (self-styled "Pirate Party Japan" of the owner Tory-toh, Suzawa) were disliked by overseas pirate party. They use the "Pirate Party" as a bland without permission. Please stop letting a pirate party join extreme left-winger exercise.) -------------------------------- tom ?@ppi_tom 7 Aug (from twitter) @Volker_Beck (fortsetzung) Seine Partei Nihon Kaizoku Toh, PPJ, ist wie Strasseristen in Waimarzeit. Keine Wahl, keine demokratie uberhaupt --------------------------------- tom ?@ppi_tom 7 Aug (from twitter) @Volker_Beck Diktaror von sogenannten japanischen PP, also Triton Suzawa Triton von Tory-toh ist ein unverantwortlicher Rassist. --------------------------------- tom ?@ppi_tom 2 Aug wish to make some websites of PP in my country.But a bipola dictator named Triton shall make some strange thing.Then people never join with. ---------------------------------- tom ?@ppi_tom 8月1日 @yoshio41 ある地方の海賊党をやっているかたが、ひでとんさんが太っていて、ある女性をストーカー的に追いかけたときに、ぶたとんめと言い出して、それをトリ豚ぐらいにしとけ、とある会社の重役さんがたしなめたあたりから、一部の世界では、その名前で定着しました。内輪の話ですが・・・ (One district person who manage his own pirate party , said "You pig!" when Hideto Suzawa(he is ver fat) ran after a certain woman for a stoker. And the director of a certain company say he must say "You ToriTon!".(Tori=chicken, Ton=pig) So his name became a ToriTon. It is a private story ...) ------------------------------------- Only a few Japanese know Tom's party, and his party has no official web-site, and official twitter. Most people cannot find the information of Tom's party even if they search it in google. (except the wiki page of "Pirate Party" which Tom wrote) By his slander, It will let the image turn worse for not only our Party but also the Pirate Parties in the world. And it makes future exercise difficult. I want to insist that you should evaluate Pirate Parties's activity in Japan objectively once again. a leading member of Pirate Party Japan (日本海賊党) Hideto Suzawa (須澤 秀人)