[pp.int.general] Wikileaks : German "Young Liberals" declare war to the Pirate Party. | Junge Liberalen erklären in internem (geleaktem) Dokument der Piraten-Partei den Krieg, 6 Aug 2009

[Glenn Kerbein]

Pirates,
	You'll have to forgive me if my German is not as good as I hoped. I'll
revert to the (bizarre) Google translation. It appears there are a few
things that are lost in translation, as a majority of the sentences just
do not make sense.
"The best strategy is the Pirate Party does not even actively to bring
into the conversation and thus its visibility to increase (not a common
action or press releases). It currently gets enough publicity and good
press. But that is no reason to be restless! So far there is no survey
of the Pirate Party is also only in the vicinity of the 5% hurdle looks.
So just stay cool, keep an eye on them and respond if necessary
argumentative!"
	I don't quite understand what they mean by that first sentence, let
alone the whole paragraph. Everything else seems like a rehashing of
broad generalizations of the other PPs.


Alexander Bock wrote:
> Am 07.08.2009 um 13:57 schrieb Samir Allioui:
> 
>> http://wikileaks.org/wiki/Junge_Liberalen_erkl%C3%A4ren_in_internem_%28geleaktem%29_Dokument_der_Piraten-Partei_den_Krieg%2C_6_Aug_2009
>>
>>
>> Anyone up to a translation job ? My german is not really that good :)
> 
> No need to wait for a translator, just use the google translation that
> is linked on top:
> http://translate.google.com/translate?u=http%3A//wikileaks.org/wiki/Junge_Liberalen_erkl%25C3%25A4ren_in_internem_%2528geleaktem%2529_Dokument_der_Piraten-Partei_den_Krieg%252C_6_Aug_2009&hl=en&ie=UTF8&tl=en (for
> English; it's really quite good).
> 
> Alex
> 
> 
> ------------------------------------------------------------------------
> 
> ____________________________________________________
> Pirate Parties International - General Talk
> pp.international.general at lists.pirateweb.net
> http://lists.pirateweb.net/mailman/listinfo/pp.international.general

-- 
Glenn "Channel6" Kerbein
United States Pirate Party
"Burn, Hollywood, Burn"